Tervetuloa risteilemään- Välkommen och kryssa

Jokiristeilyt Porvoossa - Åkryssningar i Borgå- Cruises in Porvoo

Tervetuloa risteilylle MS Suvi-Tuulella Porvoonjoelle ja Porvoon kauniiseen saaristoon!

Välkommen och kryssa med MS Suvi-Tuuli på Borgå å och i den vackra skärgården!

Risteilyitä vielä elokuussa lauantaisin 13.8, 20.8 ja 27.8., klo 11.00 (1h), 12.30 (1h), 14.00 (1h), 16.00 (1,5h) ja 18.00 (2h).
Kryssningar ännu under augustilördagarna 13.8, 20.8 och 27.8. Avgångar kl. 11.00 (1h), 12.30 (1h), 14.00 (1h), 16.00 (1,5h) och 18.00 (2h).
More cruises in August on Saturdays, 13.8, 20.8 and 27.8 at 11.00 (1h), 12.30 (1h), 14.00 (1h), 16.00 (1,5h) and 18.00 (2h)

Lippuja, juomia, suolaista ja makeaa voi ostaa laivan kahvilasta ja baarilla on täydet alkoholioikeudet.

Biljetter, drickor, sött och salt kan köpas från fartygets café & bar som har fulla alkoholrättigheter.

Tickets, drinks and something sweet or salty can be bought in the ships cafe & bar, which is fully licensed.

Aikataulu elokuussa

*120 min risteilyn hintaan sisältyy yksi 0,33l juoma
*I priset för 120 min kryssningen ingår även en 0,33l dryck
*Price for 120 min includes a 0, 33 l beverage

Lähtö : Porvoon matkaustajasatama, Itäinen rantapromenadi 3, 06100 Porvoo 

 Avgång: Borgå passagerarhamn, Östra stranpromenaden 3, 06100 Borgå

Departure: Porvoon matkaustajasatama, Itäinen rantapromenadi 3, 06100 Porvoo 



kesän tilausristeilyt myynnissä - ota yhteyttä
Sommarens chaterkryssningar är till salu - tag kontakt
This summers Charter Cruises are for sale- contact us:

info@friendshipcruises.fi